Effect of Cavity Structure on Acoustic Characteristics of Phononic Crystals Based on Double-Layer Plates