The scaffold protein XRCC1 stabilizes the formation of polβ/gap DNA and ligase IIIα/nick DNA complexes in base excision repair