Continuum mechanics modeling of Drosophila mesoderm invagination based on spherical harmonics accounts for long-range tissue remodeling