The new ontological category hypothesis in human-robot interaction