Molecular dynamics and DFT study of 38-atom coinage metal clusters