Three‐dimensional tracking and temporal analysis of liposomal transport in live cells using bright‐field imaging