Sign language and the brain: a review.

How are signed languages processed by the brain? This review briefly outlines some basic principles of brain structure and function and the methodological principles and techniques that have been used to investigate this question. We then summarize a number of different studies exploring brain activity associated with sign language processing especially as compared to speech processing. We focus on lateralization: is signed language lateralized to the left hemisphere (LH) of native signers, just as spoken language is lateralized to the LH of native speakers, or could sign processing involve the right hemisphere to a greater extent than speech processing? Experiments that have addressed this question are described, and some problems in obtaining a clear answer are outlined.

[1]  Robert J Zatorre,et al.  The morphometry of auditory cortex in the congenitally deaf measured using MRI , 2003, NeuroImage.

[2]  Scott K. Liddell,et al.  American Sign Language: The Phonological Base , 2013 .

[3]  M. Raichle.  Handbook of Functional Neuroimaging of Cognition , 2001 .

[4]  L. Tan,et al.  Biological abnormality of impaired reading is constrained by culture , 2004, Nature.

[5]  U. Bellugi,et al.  Neural Systems Mediating American Sign Language: Effects of Sensory Experience and Age of Acquisition , 1997, Brain and Language.

[6]  J P Rauschecker,et al.  Hemispheric specialization for English and ASL: left invariance‐right variability , 1998, Neuroreport.

[7]  K. Emmorey.  Language, Cognition, and the Brain: Insights From Sign Language Research , 2001 .

[8]  Ruth Campbell,et al.  Neuroimaging studies of crossmodal plasticity and language processing in deaf people , 2004 .

[9]  Craig J. Brozinsky,et al.  Impact of Early Deafness and Early Exposure to Sign Language on the Cerebral Organization for Motion Processing , 2001, The Journal of Neuroscience.

[10]  G. Hickok,et al.  Role of the left hemisphere in sign language comprehension , 2002, Brain and Language.

[11]  D Bavelier,et al.  Cerebral organization for language in deaf and hearing subjects: biological constraints and effects of experience. , 1998, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[12]  Richard J. Davidson,et al.  Asymmetries in face and brain related to emotion , 2004, Trends in Cognitive Sciences.

[13]  Ursula Bellugi,et al.  What's right about the neural organization of sign language? A perspective on recent neuroimaging results , 1998, Trends in Cognitive Sciences.

[14]  H. Head.  Aphasia and kindred disorders of speech , 1926 .

[15]  U. Bellugi,et al.  Dissociation between linguistic and nonlinguistic gestural systems: A case for compositionality , 1992, Brain and Language.

[16]  P. McGuire,et al.  Neural systems underlying British Sign Language and audio-visual English processing in native users. , 2002, Brain : a journal of neurology.

[17]  U. Bellugi,et al.  Sign language and the brain. , 1988, Research publications - Association for Research in Nervous and Mental Disease.

[18]  A. Liberman,et al.  The motor theory of speech perception revised , 1985, Cognition.

[19]  K. Meador,et al.  Anosognosia and asomatognosia during intracarotid amobarbital inactivation , 2000, Neurology.

[20]  Karl Magnus Petersson,et al.  Language Processing Modulated by Literacy: A Network Analysis of Verbal Repetition in Literate and Illiterate Subjects , 2000, Journal of Cognitive Neuroscience.

[21]  Hanna Damasio,et al.  A morphometric analysis of auditory brain regions in congenitally deaf adults , 2003, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[22]  Bencie Woll,et al.  Lexical and sentential processing in British Sign Language , 2006, Human brain mapping.

[23]  J. Risberg,et al.  Regional Cerebral Blood Flow in Sign Language Users , 1993, Brain and Language.

[24]  Allen R. Braun,et al.  Language Lateralization in a Bimanual Language , 2003, Journal of Cognitive Neuroscience.

[25]  Donna B. Pincus,et al.  Distinguishing Lies from Jokes: Theory of Mind Deficits and Discourse Interpretation in Right Hemisphere Brain-Damaged Patients , 1998, Brain and Language.

[26]  James V. Jucker,et al.  A Response , 1979 .

[27]  A. Friederici,et al.  Auditory Language Comprehension: An Event-Related fMRI Study on the Processing of Syntactic and Lexical Information , 2000, Brain and Language.

[28]  Karen R. Dobkins,et al.  Visual Field Asymmetries for Motion Processing in Deaf and Hearing Signers , 2002, Brain and Cognition.

[29]  Richard S. J. Frackowiak,et al.  Neural correlates of thinking in sign language , 1997, Neuroreport.

[30]  P. Matthews,et al.  Defining a left-lateralized response specific to intelligible speech using fMRI. , 2003, Cerebral cortex.

[31]  G. Rizzolatti,et al.  The mirror-neuron system. , 2004, Annual review of neuroscience.

[32]  S F Witelson.  Neurobiological aspects of language in children. , 1987, Child development.

[33]  Philip K. McGuire,et al.  Neural Correlates of British Sign Language Comprehension: Spatial Processing Demands of Topographic Language , 2002, Journal of Cognitive Neuroscience.

[34]  Karen Emmorey,et al.  Neural systems underlying lexical retrieval for sign language , 2003, Neuropsychologia.

[35]  M. Sereno,et al.  Neural organization for recognition of grammatical and emotional facial expressions in deaf ASL signers and hearing nonsigners. , 2005, Brain research. Cognitive brain research.

[36]  Bencie Woll,et al.  Aphasia in a user of British Sign Language: Dissociation between sign and gesture , 2004, Cognitive neuropsychology.

[37]  Ione Fine,et al.  Comparing the Effects of Auditory Deprivation and Sign Language within the Auditory and Visual Cortex , 2005, Journal of Cognitive Neuroscience.

[38]  R. Mayberry,et al.  Age constraints on first versus second language acquisition: Evidence for linguistic plasticity and epigenesis , 2003, Brain and Language.

[39]  Robert J. Zatorre,et al.  Bilingual brain organization: A functional magnetic resonance adaptation study , 2006, NeuroImage.

[40]  Bencie Woll,et al.  Understanding ‘not’: neuropsychological dissociations between hand and head markers of negation in BSL , 2004, Neuropsychologia.

[41]  Peter Erhard,et al.  Involvement of classical anterior and posterior language areas in sign language production, as investigated by 4 T functional magnetic resonance imaging , 2004, Neuroscience Letters.

[42]  J. Mehler,et al.  Neuroscience: Right on in sign language , 1998, Nature.

[43]  A. Friederici.  The neural basis of syntactic processes , 2004 .

[44]  Matthew W. G. Dye,et al.  Do deaf individuals see better? , 2006, Trends in Cognitive Sciences.

[45]  S. Blumstein.  Impairments of speech production and speech perception in aphasia. , 1994, Philosophical transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological sciences.

[46]  D. Corina,et al.  Sign Language Processing and the Mirror Neuron System , 2006, Cortex.

[47]  Alan C. Evans,et al.  Speech-like cerebral activity in profoundly deaf people processing signed languages: implications for the neural basis of human language. , 2000, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[48]  D. Bavelier,et al.  Cross-modal plasticity: where and how? , 2002, Nature Reviews Neuroscience.

[49]  Philip K. McGuire,et al.  Dissociating linguistic and nonlinguistic gestural communication in the brain , 2004, NeuroImage.

[50]  Karen Emmorey,et al.  Motor-iconicity of sign language does not alter the neural systems underlying tool and action naming , 2004, Brain and Language.

[51]  V. Shaygannejad.  In response , 2009, Journal of research in medical sciences : the official journal of Isfahan University of Medical Sciences.

[52]  Ursula Bellugi,et al.  Discourse Deficits Following Right Hemisphere Damage in Deaf Signers , 1999, Brain and Language.

[53]  U. Bellugi,et al.  What the hands reveal about the brain , 1987 .

[54]  David P. Corina.  The Processing of Sign Language , 1998 .

[55]  Aaron J. Newman,et al.  A critical period for right hemisphere recruitment in American Sign Language processing , 2002, Nature Neuroscience.

[56]  Karen Emmorey,et al.  Neural Systems Underlying Spatial Language in American Sign Language , 2002, NeuroImage.

[57]  Bencie Woll,et al.  Phonological processing in deaf signers and the impact of age of first language acquisition , 2008, NeuroImage.

[58]  S. Scott,et al.  Identification of a pathway for intelligible speech in the left temporal lobe. , 2000, Brain : a journal of neurology.

[59]  C. Price.  The anatomy of language: contributions from functional neuroimaging , 2000, Journal of anatomy.

[60]  J. Sergent,et al.  Functional neuroanatomy of face and object processing. A positron emission tomography study. , 1992, Brain : a journal of neurology.

[61]  Lynn C. Robertson,et al.  A Review of Hemispheric Asymmetry: What's Right and What's Left , 1994, Journal of Cognitive Neuroscience.

[62]  R. Blake,et al.  Brain Areas Involved in Perception of Biological Motion , 2000, Journal of Cognitive Neuroscience.

[63]  A. Braun,et al.  The neural organization of discourse: an H2 15O-PET study of narrative production in English and American sign language. , 2001, Brain : a journal of neurology.

[64]  Christine Chiarello,et al.  Right hemisphere language comprehension : perspectives from cognitive neuroscience , 1998 .

[65]  S. Finger.  Origins of Neuroscience , 1994 .

[66]  G. Goldenberg,et al.  Hemisphere asymmetries for imitation of novel gestures , 2002, Neurology.

[67]  P. Denes.  On the Motor Theory of Speech Perception , 1965 .

[68]  A. Braun,et al.  Activation of Broca’s area during the production of spoken and signed language: a combined cytoarchitectonic mapping and PET analysis , 2003, Neuropsychologia.

[69]  Margot J. Taylor,et al.  Guidelines for using human event-related potentials to study cognition: recording standards and publication criteria. , 2000, Psychophysiology.

[70]  A. Braun,et al.  Neural systems for sign language production: Mechanisms supporting lexical selection, phonological encoding, and articulation , 2004, Human brain mapping.

[71]  J Rönnberg,et al.  Signed and spoken language perception studied by positron emission tomography , 1997, Neurology.

[72]  Richard S. J. Frackowiak,et al.  Neurolinguistics: Structural plasticity in the bilingual brain , 2004, Nature.

[73]  HighWire Press.  Philosophical Transactions of the Royal Society of London , 1781, The London Medical Journal.

[74]  H. Neville,et al.  Fractionating language: different neural subsystems with different sensitive periods. , 1992, Cerebral cortex.