New results on source and diffusion spectral features of Galactic cosmic rays: I- B/C ratio