A Tighter Constraint on Post-Newtonian Gravity Using Millisecond Pulsars