On the “Failure” of the Standard Model for Soft X-Ray Transients in Quiescence