The compact disk as a diffraction grating