Arm Squeeze Test: a new clinical test to distinguish neck from shoulder pain