Acoustic pressure reflection coefficients of a subsurface bubble layer in water