Quasi-bound states in the continuum based switchable light-field manipulator