Thermoelectric Transport in InGaAs with High Concentration of Rare-Earth TbAs Embedded Nanoparticles