Shear thickening in model suspensions of sterically stabilized particles