Computer simulation of language convergence