Group problem management plus (gPM+) in the treatment of common mental disorders in Syrian refugees in a Jordanian camp: study protocol for a randomized controlled trial