Finite element study of the influence of hard coatings on hard metal tool loading during milling