Are expiratory radiographs more sensitive than inspiratory radiographs for the diagnosis of pneumothorax in the emergency department? A retrospective observational study