Mutations in G protein-coupled receptors that impact receptor trafficking and reproductive function