On the Brauer–Picard groups of fusion categories