Superstatistical properties of the one-dimensional Dirac oscillator