Spinal and bulbar muscular atrophy with pseudomyotonia phenomena: a clinical case report