Differential human immunodeficiency virus expression in CD4+ cloned lymphocytes: from viral latency to replication