Signal to background interference in $pp\to t H^-\to t W^- b\bar b$ at the LHC Run-II