Survival and growth of five species of Pinus seedlings after different approaches to competition control: “bridging” studies between Oregon and Mexico