Island motion triggered by the growth of strain-relaxed SiGe/Si(0 0 1) islands