Is the carotid intima-media thickness really a good surrogate marker of atherosclerosis?