Assessing efficiency and investment opportunities in commodities: A time series and portfolio simulations approach