Gender, households and reintegration: everyday lives of returned migrant women in rural northern Ghana