Cyclodextrin‐Grafted Silica‐Supported Pd Nanoparticles: An Efficient and Versatile Catalyst for Ligand‐Free C−C Coupling and Hydrogenation