The protonation status of compound II in myoglobin, studied by a combination of experimental data and quantum chemical calculations: quantum refinement.