The detection of butadiynyl (C4H) in absorption against Cassiopeia A