Born series for (2 cluster) → (2 cluster) scattering of two, three, and four particle Schrödinger operators