A coupled ALE-Cohesive formulation for layered structural systems