Initial Ionization Rates in Shock‐Heated Argon, Krypton, and Xenon