Spectroscopic study of plasma-enhanced organometallic chemical vapor deposition for superconducting thin film formation