In Situ Produced Nanoparticles at the Oil–Water Interface for Conformance Control and Enhanced Oil Recovery