Exploring Sign Use in Two Settings