Factors associated with sleep quality in university students