On the functional extinction of the Passenger Pigeon