The Action of Adeles on the Residue Complex