Evaluation of a Diagnostic Algorithm for Sputum Smear–Negative Pulmonary Tuberculosis in HIV-Infected Adults