Heat-Pipe Effect on the Transport of Gaseous Radionuclides Released from a Nuclear Waste Container