An Iconic Approach to the Browsing of Medical Terminologies

Medical terminologies are the basis of interoperability in medicine. They allow connecting the various systems and data and facilitate searches in databases. An example is the MedDRA terminology, used in particular for coding drug adverse events. However, these terminologies are often complex and involve a huge number of terms. Consequently, it is difficult to browse them or find the desired terms. Traditional approaches consist of lexical search, with the problems of synonymy and polysemy, or tree-based navigation, but the user often gets "lost" in the tree. Here, we propose a new approach for browsing medical terminologies: the use of pictograms and icons, for formulating the query in complement to a textual search box, and for displaying the search results. We applied this approach to the MedDRA terminology. We present both the methods and search algorithms and the resulting browsing interface, as well as the qualitative opinions of two pharmacovigilance experts.

[1]  Cédric Bousquet,et al.  Evaluation of the CCAM Hierarchy and Semi Structured Code for Retrieving Relevant Procedures in a Hospital Case Mix Database. , 2010, AMIA ... Annual Symposium proceedings. AMIA Symposium.

[2]  D Sauquet,et al.  Rationale and Design Considerations for a Semantic Mediator in Health Information Systems , 1998, Methods of Information in Medicine.

[3]  Marie-Christine Jaulent,et al.  OntoADR a semantic resource describing adverse drug reactions to support searching, coding, and information retrieval , 2016, J. Biomed. Informatics.

[4]  Erik Sundvall,et al.  Interactive Visualization and Navigation of Complex Terminology Systems, Exemplified by SNOMED CT , 2006, MIE.

[5]  Nicolette de Keizer,et al.  A survey of SNOMED CT implementations , 2012, Journal of Biomedical Informatics.

[6]  Jean-Baptiste Lamy,et al.  PyMedTermino: an open-source generic API for advanced terminology services , 2015, MIE.

[7]  E. Brown,et al.  Methods and Pitfalls in Searching Drug Safety Databases Utilising the Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA)1 , 2003, Drug safety.

[8]  Jean-Baptiste Lamy,et al.  Combining Semantic and Lexical Methods for Mapping MedDRA to VCM Icons , 2018, MIE.

[9]  Lina Fatima Soualmia,et al.  Formalization of the semantics of iconic languages: An ontology-based method and four semantic-powered applications , 2017, Knowl. Based Syst..

[10]  Jean-Baptiste Lamy Ontology-Oriented Programming for Biomedical Informatics. , 2016, Studies in health technology and informatics.

[11]  Jean-Baptiste Lamy,et al.  Owlready: Ontology-oriented programming in Python with automatic classification and high level constructs for biomedical ontologies , 2017, Artif. Intell. Medicine.

[12]  Patrice Degoulet,et al.  PharmARTS: Terminology Web Services for Drug Safety Data Coding and Retrieval , 2007, MedInfo.

[13]  J. Cimino Desiderata for Controlled Medical Vocabularies in the Twenty-First Century , 1998, Methods of Information in Medicine.

[14]  Ronald Cornet,et al.  User-Directed Coordination in SNOMED CT , 2013, MedInfo.

[15]  Dave Dongelmans,et al.  A usability evaluation of a SNOMED CT based compositional interface terminology for intensive care , 2012, Int. J. Medical Informatics.

[16]  Stéfan Jacques Darmoni,et al.  Use Of Super-Concepts To Customize Electronic Medical Records Data Display , 2008, MIE.

[17]  Alain Venot,et al.  An iconic language for the graphical representation of medical concepts , 2008, BMC Medical Informatics Decis. Mak..