Information for collective action: A microanalytic view of plural decision-making