Quantifying the Value of Learning for Flexible Water Infrastructure Planning