Relative contribution of walking velocity and stepping frequency to the neural control of locomotion