Selective enhancement of different electron populations by electron-positron attraction: application to zinc